{"id":284660,"date":"2026-09-23T16:42:24","date_gmt":"2026-09-23T19:42:24","guid":{"rendered":"https:\/\/losangeles.udec.cl\/?p=284660"},"modified":"2026-09-23T16:42:57","modified_gmt":"2026-09-23T19:42:57","slug":"proyecto-vrim-rescatara-relatos-de-la-cultura-pehuenche-de-biobio-para-llevarlos-a-espacios-teatrales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/losangeles.udec.cl\/index.php\/2026\/09\/23\/proyecto-vrim-rescatara-relatos-de-la-cultura-pehuenche-de-biobio-para-llevarlos-a-espacios-teatrales\/","title":{"rendered":"Proyecto VRIM rescatar\u00e1 relatos de la cultura pehuenche de Biob\u00edo para llevarlos a espacios teatrales"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-white-color has-vivid-cyan-blue-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-1 wp-block-paragraph\"><em>La iniciativa re\u00fane a diversos actores, entre ellos, estudiantes de Educaci\u00f3n General B\u00e1sica del Campus Los \u00c1ngeles.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El proyecto VRIME2669, \u201cCircuito Inmersivo: Umbrales del Miedo Pehuenche\u201d, adjudicado en la l\u00ednea de Extensi\u00f3n Cultural, se lanz\u00f3 en el Campus Los \u00c1ngeles, en una presentaci\u00f3n que cont\u00f3 a sus participantes y asistentes las proyecciones que nacieron detr\u00e1s de esta idea.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta propuesta, tiene por objetivo contribuir a la valoraci\u00f3n y circulaci\u00f3n del patrimonio narrativo pehuenche de Alto Biob\u00edo mediante el dise\u00f1o y la implementaci\u00f3n de un circuito inmersivo. La idea, es generar una experiencia de mediaci\u00f3n cultural y lectora, generada colaborativamente entre integrantes del Campus Los \u00c1ngeles, la Agrupaci\u00f3n Cultural Perfiles y Siluetas y la comunidad local.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El jefe de Biblioteca del campus, y adem\u00e1s encargado del proyecto VRIM, Jos\u00e9 Francisco Guzm\u00e1n Seguel, dijo que \u201cla idea del proyecto nace desde la necesidad de recuperar relatos de Ralco, Callaqui, esperamos pronto que Loncopangue, entre otros, asociados al miedo o los miedos que existen en la zona de Alto Biob\u00edo, para de alguna manera tambi\u00e9n darlos a conocer y coconstruir con distintos participantes una experiencia teatral\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta labor se gest\u00f3 a trav\u00e9s de relatos o testimonios orales compartidos directamente por la comunidad pehuenche a las alumnas de Educaci\u00f3n General B\u00e1sica Ayleen Flores Cabezas y Rayen Pichinao Purr\u00e1n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Posterior a esto, el material reunido fue editado y curado interculturalmente por la profesora Carolina Mu\u00f1oz, y compartido con la agrupaci\u00f3n Perfiles y Siluetas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para Ayleen Flores, su participaci\u00f3n es sin duda una gran experiencia, afirmando que \u201cme parece incre\u00edble que la cultura mapuche se est\u00e9 dando a conocer, y me parece genial mi participaci\u00f3n, pudiendo dar a conocer mi cultura, desde donde tengo mis ra\u00edces\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s, rescat\u00f3 que lo recibido se trabaje como cuentos, manifestando que \u201csiento que a futuro se podr\u00eda manejar como una gran materia, ya que en Alto Biob\u00edo se trabaja con el epew, sobre todo con ni\u00f1os de prek\u00ednder, k\u00ednder, primero y segundo b\u00e1sico, tambi\u00e9n en ense\u00f1anza media. Los relatos son fundamentales en mi comuna, y darlos a conocer en comunas como Los \u00c1ngeles, siento que podr\u00eda fortalecer mucho a los estudiantes\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Una proyecci\u00f3n teatral<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para Daniela Cores Vejar, encargada de Vinculaci\u00f3n, Formaci\u00f3n y Mediaci\u00f3n de la Agrupaci\u00f3n Cultural Perfiles y Siluetas, hacerse parte de este proyecto fue una gran invitaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cEs un gran desaf\u00edo, porque primero nos interesa mucho vincularnos a nivel art\u00edstico con la universidad por un proyecto creativo, y por otro lado, tambi\u00e9n nos parece un tremendo desaf\u00edo articular la cultura pehuenche en este proyecto, sin caer en la caricaturizaci\u00f3n, o en la apropiaci\u00f3n cultural, sino que con mucho respeto\u201d, asever\u00f3 Cores Vejar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De este modo, se espera dejar un producto con las experiencias y relatos disponibles en cuentos, para facilitar aquel material a la agrupaci\u00f3n con la proyecci\u00f3n de poder realizar a futuro una intervenci\u00f3n teatral.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;galleryId&quot;:&quot;6ab5b4721ecbe&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/gallery\" class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab5b47220019&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab5b47220019\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"284661\" src=\"https:\/\/losangeles.udec.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_7752-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-284661\" srcset=\"https:\/\/losangeles.udec.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_7752-980x551.jpg 980w, https:\/\/losangeles.udec.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_7752-480x270.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab5b472204d8&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab5b472204d8\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"284662\" src=\"https:\/\/losangeles.udec.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_7758-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-284662\" srcset=\"https:\/\/losangeles.udec.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_7758-980x551.jpg 980w, https:\/\/losangeles.udec.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_7758-480x270.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ab5b47220889&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ab5b47220889\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"284663\" src=\"https:\/\/losangeles.udec.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_7765-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-284663\" srcset=\"https:\/\/losangeles.udec.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_7765-980x551.jpg 980w, https:\/\/losangeles.udec.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_7765-480x270.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La iniciativa re\u00fane a diversos actores, entre ellos, estudiantes de Educaci\u00f3n General B\u00e1sica del Campus Los \u00c1ngeles. El proyecto VRIME2669, \u201cCircuito Inmersivo: Umbrales del Miedo Pehuenche\u201d, adjudicado en la l\u00ednea [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":284664,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[7],"tags":[48,19,49],"class_list":["post-284660","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-los-angeles-2","tag-udec","tag-universidad-de-concepcion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/losangeles.udec.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/284660","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/losangeles.udec.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/losangeles.udec.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/losangeles.udec.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/losangeles.udec.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=284660"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/losangeles.udec.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/284660\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":284665,"href":"https:\/\/losangeles.udec.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/284660\/revisions\/284665"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/losangeles.udec.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/284664"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/losangeles.udec.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=284660"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/losangeles.udec.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=284660"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/losangeles.udec.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=284660"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}